Even using the Packages feature, we are unable to import the values inside the lookup table.
I emailed you and Priya about this but wanted to add this information to the post --
A possible workaround in the meantime is to create a recipe that searches for the rows in the lookup table (if there is a column by which you can search to be able to eventually get all the columns, that would be best) then composes a CSV out of the results of the search so that it can be uploaded into a lookup table in the other Workato account.
I hope this helps.
Send us a ticket, we will try our best to assist you with your problem